PL Travers, pilnībā Pamela Lyndon Travers, oriģinālais vārds Helen Lyndon Goff, (dzimis 1899. gada 9. augustā, Mērboro, Kvīnslenda, Austrālija - miris 1996. gada 23. aprīlī, Londonā, Anglijā), Austrālijas angļu rakstnieks, pazīstams ar savām Marijas Poppins grāmatām, par maģiska aukle. Grāmatās tika ieskatāmi izpētītas satrauktās attiecības starp bērniem un pieaugušajiem, izmantojot mitoloģiskas norādes un sakostās sociālās kritikas.
Pēta
100 Sievietes
Iepazīstieties ar ārkārtas sievietēm, kuras uzdrošinājās priekšplānā izvirzīt dzimumu līdztiesību un citus jautājumus. No apspiešanas pārvarēšanas, noteikumu pārkāpšanas, pasaules pārdomāšanas vai sacelšanās, šīm vēstures sievietēm ir stāsts.
Bija zināms, ka Goffa ir izgreznojusi savu dzīvi dažādos punktos, kas apgrūtina jebkādu tās atkārtotu stāstīšanu. Viņa romantizēja savu jocīgo un harizmātisko tēvu kā Īrijā dzimušu cukura plantācijas īpašnieku. (Viņš pats apgalvoja, ka ir no Īrijas.) Faktiski viņš bija angļu izcelsmes bankas menedžeris, kuru galu galā pazemināja par ierēdni. Pēc viņa nāves 1907. gadā Goffs kopā ar māti un divām māsām pārcēlās uz Bowral, Jaundienvidvelsā, Austrālijā, kur viņus atbalstīja mātes lielā krustmāte.
Gofa un viņas māsas vispirms apmeklēja tuvējo meiteņu skolu un pēc tam internātskolu Ašfīldā. Pēc neilgas sekretāres darba viņa uzsāka aktrises karjeru. Izpildot vārdu Pamela Travers, viņa viesojās turpat kā repertuāra atskaņotāja. (Traverss bija viņas tēva vārds.) 1922. gadā viņas dzeja sāka parādīties erotiskajā žurnālā The Triad, kurā vēlāk tika publicēta viņas sleja “Sieviete sit atpakaļ”. Ceļojot Jaunzēlandē, viņa sastapa žurnālistu no Kraistčērčas saules, kurš viņu kontaktēja ar laikraksta redaktoru. Viņa sāka regulāri iesniegt sūtījumus no Sidnejas un kļuva par sieviešu nodaļas kolhoznieci.
Pēc tam publicējot kā PL Travers dažādās Austrālijas publikācijās, viņa 1924. gadā devās uz Angliju. Viņa nodrošināja dzīvokli Blūmsberijā, Londonā, kā arī strādāja par Austrālijas dokumentu korespondenti, kuru atbalstīja viņas ģimenes papildu līdzekļi. Travers drīz sadraudzējās ar īru dzejnieku AE (Džordžs Viljams Rasels), kurš publicēja dažus no viņas dzejoļiem Īrijas valstsvīrā. Viņš iepazīstināja viņu ar WB Yeats, kuras dzejolis bija ļoti ietekmējis viņas stilu un personīgo pārliecību. No 1933. līdz 1949. gadam viņa rakstīja drāmu, filmas un literatūras kritiku New English Weekly. Viņas vēstules no ceļojuma uz PSRS tika savāktas kā Maskavas ekskursija (1934), viņas pirmā grāmata.
Trampersu otrā grāmata Marija Poppins (1934) par pārdabisko auklīti, kas ierodas vējā, lai pārņemtu bankas bērnus, bija tūlītēji starptautiski panākumi. Turpmākie Poppinsas piedzīvojumi un viņas apsūdzības bija saistītas ar Mariju Poppinsu nāk atpakaļ (1935), Mariju Poppīnu atver durvis (1943), Mariju Poppinu parkā (1952), Mariju Poppīnu Ķiršu koku joslā (1982) un Mariju Poppinu. un māja “Next Door” (1988). Poppins parādījās arī Mary Poppins no A līdz Z (1962), kas vēlāk tika tulkots latīņu valodā, un Mary Poppins virtuvē: Pavārgrāmatu grāmata ar stāstu (1975).
Poppins, kurš pirmo reizi bija parādījies 1926. gada īsā stāstā, bija ņiprs, efektīvs sargs, kurš no savām divām apsūdzībām vai viņu vecākiem atklāja mazas muļķības. Brīnišķīga un kaustiska, viņa tomēr uzmundrināja Banks bērnus, piešķirot viņiem entriju viņas maģiskajai, bieži dionīziešu pasaulei. Viņa varēja lidot, runāt ar dzīvniekiem un astroloģiskiem ķermeņiem un mainīt gadalaiku. Traversa atzīmēja, ka viņa neraksta īpaši bērniem, noraidot bērnu literatūras kategoriju kā nevajadzīgu. Poppinsa rotaļīgā realitātes kropļošana un nevajadzīgu noteikumu anarhiska atmešana apgalvoja par mīta un fantāzijas mūža nozīmi un pret bērnības mākslīgo uzbūvi kā ierobežotu periodu. Vēlākajos gados Travers ieradās redzēt Poppinsu kā mātes dievietes iemiesojumu.
Pirmā Poppins grāmata bija par pamatu muzikālajai filmai Mary Poppins (1964), kuras galvenā loma bija Džūlija Endrjū kā Poppins un Dick Van Dyke kā Bert, viņas labākais draugs. Traversa strīdīgās biznesa attiecības ar Voltu Disneju, kurš tiesības iegādājās 1960. gadā, un viņas centieni nodrošināt, ka viņas darbs ticami tiek tulkots uz ekrāna, tika izdomāti filmā Saving Mr. Banks (2013). Traversa bieži pauda savu neapmierinātību ar Poppinsas saharīna attēlojumu Disneja adaptācijā, lai gan darījums viņu padarīja diezgan turīgu. Viņa tomēr sniedza sankciju par skatuves muzikālās versijas izstrādi, kuru bija uzrakstījis Džulians Fellowes. Tā debitēja 2004. gadā Bristolē, Anglijā, pēc viņas nāves.
Paralēli Poppins sērijas panākumiem, Travers turpināja periodiski rakstīt periodiski un parakstīja vairākus sējumus par savu agrīno dzīvi un par mitoloģiju. Tante Sasa (1941) veltīja cieņu savai lielajai tantei Helēnai Kristīnai Morehedai, kura atbalstīja viņas ģimeni un kuras neremdināmā personība bija kalpojusi par Marijas Poppinsas iedvesmu. Draugs Pērtiķis (1971) bija hindu mīta par Hanumaniem adaptācija, kas sākotnēji bija saistīta Ramajānā. Par guļošo skaistuli (1975) pastāstīja vairākas nominālās pasakas versijas, ieskaitot Traversa pašu. Vēlāk viņa darbojās kā redaktore (1976–1996) žurnālā par mitoloģiju Parabolā. Dažas no viņas esejām par šo žurnālu tika apkopotas kā tas, ko zina bite: pārdomas par mītu, simbolu un stāstu (1989).
Travers nekad nav apprecējusies, bet viņa bija romantiski saderināta gan ar vīriešiem, gan ar sievietēm. Viņa adoptēja dēlu no trūcīgā Yeats paziņas; viņš bija viens no dvīņu pāriem. Viņa pastāstīja, ka viņa ir viņa dzimšanas māte, un viņš neatklāja viņas izdomāšanu līdz 17 gadu vecumam, kad pie durvīm parādījās viņa dvīnīši.
Otrā pasaules kara laikā Traverss strādāja Lielbritānijas Informācijas ministrijā. Vēlāk viņa bija rakstniece, uzturējoties tādās koledžās kā Radklifa (1965–66), Smita (1966) un Scripps (1969–70) Amerikas Savienotajās Valstīs. 1977. gadā viņu izveidoja par Britu impērijas ordeņa virsnieku. Viņas raksti atrodas Mitchell bibliotēkā Jaunā Dienvidvelsas Austrālijas štata bibliotēkā Sidnejā.
