Katharevusa grieķu valoda

Katharevusa grieķu valoda, grieķu Katharevousa, “ grieķu ” mūsdienu grieķu valodas daudzveidība, kas līdz 1976. gadam bija Grieķijas oficiālā rakstiskā valoda. Katharevusa tika izmantota valdības un tiesu dokumentos, kā arī lielākajā daļā laikrakstu un tehnisko publikāciju. 1976. gadā tā tika aizstāta ar demokrātisko grieķu valodu kā oficiālo valodu.

Grieķu valoda: standarta mūsdienu grieķu valoda

noveda pie Katharevusa, “tīras”, diezgan mākslīgi arhaizējošas formas, kuras mērķis bija iztīrīt svešķermeņu valodu, izveides

Katharevusa radās 19. gadsimtā, pateicoties centieniem “attīrīt” svešzemju valodu valodu un sistematizēt tās morfoloģiju, izmantojot senās grieķu saknes un daudz klasiskās lēcas. Tās sintakse tikai nedaudz atšķiras no Demotiskās, runājamās valodas, sintakses, bet ir daudz izturīgāka pret aizņēmuma vārdiem. Pēc Grieķijas atbrīvošanas no turkiem (1828. gadā) Katharevusa uzplauka Atēnu romantiskajā literārajā skolā; tas ir parādīts Aléxandros Rízos Rangavís klasiskajās oodās, himnās, balādēs, stāstījuma dzejoļos, traģēdijās un komēdijās un Akhilléfs Paráskhos pantos, kam raksturīga retoriska bagātība un izspēlēts varonīgs patriotisms. Līdz 1880. gadiem Demotisks bija kļuvis par populārāko literārās izteiksmes veidu. Daudzi Katharevusa elementi tika iestrādāti Demotiskajā, un šodien abas šķirnes ir apvienojušās, veidojot standarta mūsdienu grieķu valodu (grieķu valodā pazīstama kā Koini Neoelliniki). Salīdziniet demokrātisko grieķu valodu.